Anatomy of an Agent-Ready Repo: Skills, Rules, and Docs That Live With the Code